Jennifer Hale, kultowy głos Femshep w oryginalnej trylogii Mass Effect, wyraża swój entuzjazm do nadchodzącej adaptacji Amazon na żywo. Chętnie uczestniczy w serii, sugerując, że byłby to sprytny ruch, aby przywrócić jak najwięcej oryginalnych aktorów głosowych.
Mass Effect Series Amazon, obecnie w programie Amazon MGM, stoi przed wyzwaniem dostosowania rozgałęzionego narracji i konfigurowalnego bohatera, dowódcy Sheparda. W szczególności odlewanie Sheparda będzie kluczowe, ponieważ gracze nawiązali silne osobiste powiązania z własnymi wersjami postaci.
W niedawnym wywiadzie Eurogamer Hale wyraziła swoją chęć zaangażowania się, opowiadając się za włączeniem oryginalnej obsady głosowej. Podkreśliła wyjątkowy talent w społeczności aktorskiej głosowej, wzywając firmy produkcyjne do uznania ich wkładu. Podczas gdy woli przedstawienie akcji na żywo, które wyraziła, Hale wyraziła otwartość na jakąkolwiek rolę w serialu, odzwierciedlając swój entuzjazm potencjalnego powrotu w przyszłych grach wideo Mass Effect.
Oświadczenie Hale podkreśla znaczenie oryginalnych aktorów głosowych dla wszechświata Mass Effect. Seria zawierała niezwykły zespół talentu głosowego, który znacząco przyczynia się do wciągającego doświadczenia. Powrót aktorów takich jak Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) lub sama Hale niewątpliwie zachwycałaby wieloletnich fanów. Włączenie oryginalnej obsady byłoby potężnym ukłonem wobec dziedzictwa gry i może zwiększyć autentyczność adaptacji na żywo.