Les crédits Donkey Kong HD omettent les développeurs originaux

La prochaine sortie de Donkey Kong Country Renvoie HD le 16 janvier 2025, pour le Switch Nintendo, a suscité la controverse en raison de l'exclusion des développeurs originaux des studios rétro dans les crédits du jeu remasterisé. Cette décision reflète les actions précédentes de Nintendo avec d'autres titres remasterisés, suscitant des critiques de la communauté du développement et des fans.

Nintendo Switch est devenu une formidable plate-forme pour les jeux rétro, grâce à sa portabilité et à une vaste bibliothèque de jeux classiques. La console a vu de nombreux remasters et remakes, tels que le RPG Super Mario amélioré, la série Advance Wars et les titres du Famicom Detective Club , qui ont tous été rafraîchis pour le public moderne. La série Donkey Kong Country ne fait pas exception, avec Donkey Kong Country Returns HD pour rejoindre cette liste.

Cependant, les rapports de pré-libération de points de vente comme Nintendo Life ont confirmé que les crédits pour Donkey Kong Country Renvoie HD uniquement énumérer le personnel de Forever Entertainment, le studio responsable du portage et de l'amélioration du jeu pour le Switch, y compris le contenu de la version 3DS. Retro Studios, les développeurs originaux du jeu Wii 2010, sont notamment absents de tous les crédits. Au lieu de cela, une brève reconnaissance indiquant que le jeu est "basé sur le travail du personnel de développement original" est affiché.

Nintendo omet les studios rétro de Donkey Kong Country Returns HD Crédits

Cette décision s'aligne sur les pratiques passées de Nintendo de condensation des crédits dans les titres réédités sur le commutateur. En 2023, Zoid Kirsch, un ancien programmeur et ingénieur de gameplay senior chez Retro Studios, a exprimé sa déception à l'égard de la décision de Nintendo d'exclure les crédits originaux complets de Metroid Prime Remastered . Il se sentait "déçu" par l'omission des membres de l'équipe qui n'étaient plus dans les studios rétro pendant le développement du remaster. D'autres développeurs ont fait écho à ses sentiments, étiquetant l'exclusion des équipes originales de Remaster Credits comme «mauvaise pratique».

Le problème du créditeur est une préoccupation importante au sein de l'industrie du jeu, car les crédits jouent un rôle crucial dans le développement de carrière des développeurs de jeux. Reconnaître les équipes originales dans des titres remasterisés n'est pas seulement une courtoisie professionnelle, mais aussi un moyen d'honorer les années de dévouement qui ont été consacrées à la création de ces jeux bien-aimés. De plus, Nintendo a été critiqué pour ne pas avoir crédité des traducteurs et imposer des accords rigoureux non divulgations qui les empêchent de reconnaître leurs contributions à des franchises majeures comme la légende de Zelda .

Alors que de plus en plus de développeurs et de fans expriment leurs préoccupations concernant des pratiques de crédits inappropriées, la pression sur les éditeurs, y compris Nintendo, pour modifier leurs politiques pourrait croître. Assurer une bonne reconnaissance pour tous les contributeurs reste un aspect vital du maintien de l'intégrité et du respect au sein de la communauté des jeux.