45 yıl sonra bulunan parlayanın ikonik son atışı

Stanley Kubrick'in 1980 "The Shining" adaptasyonu, tür sinemadaki en ikonik son sahnelerden birine sahiptir: Overlook Hotel'in 1921 Dört Temmuz topundan, paradoksal olarak henüz doğmamış olan Jack Torrance (Jack Nicholson), fotoğraf çekilmiştir. Bu görüntü, Nicholson'u o zamandan beri belirsizliğe dönüşen gerçek bir fotoğrafa üst üste bindirerek yaratıldı. Filmin yayınlanmasından 45 yıl sonra, orijinal 1921 Dört Temmuz Ball fotoğrafı nihayet ortaya çıkarıldı.

Emekli olan Winchester Üniversitesi Akademik Alasdair Spark, bu zor görüntüyü Getty'nin Instagram'ında bulma yolculuğuna ilişkin bilgileri paylaştı. Fotoğraftaki bilinmeyen adamın bir Londra balo salonu dansçısı olan Santos Casani olarak tanımlanmasının ardından, yüz tanıma yazılımı aracılığıyla, fotoğrafın 14 Şubat 1921'de Kensington'daki Royal Palace Hotel'in İmparatoriçe odalarında bir St. Valentine Günü topunda topikal basın ajansı tarafından çekilen üç kişiden biri olduğu keşfedildi. Spark'ın yazısı, görüntünün orijinal cam plakası negatif ve destekleyici el yazısı belgelerinden yeni bir tarama içeriyordu.

Spark, New York Times personeli Arick Toller ve çok sayıda özel redditör ile birlikte, görüntüyü izlemek için zorlu bir arayışa başladı. Casani'nin çapraz referanslanmasındaki zorluk ve diğer önerilen kaynakların eşleşemediğinde hayal kırıklığını kaydetti. Bir noktada, fotoğraf sonsuza dek kaybolmuş gibi görünüyordu.

Tarihçi ayrıca, filmde kullanılan Nicholson'un imajını yakalayan setli fotoğrafçı Murray Close'un orijinal resmin BBC Hulton Kütüphanesinden kaynaklandığını belirttiğini belirtti. Hulton'un 1958'de topikal basın satın aldığını ve Getty'nin daha sonra 1991'de devraldığının farkında, Spark ajansın geniş koleksiyonunu aramaya karar verdi. Bu çaba, görüntünün 10 Ekim 1978'de Kubrick'in yapım şirketi Hawk Films'e "The Shining" de kullanılmak üzere lisanslandığını keşfetmeye yol açtı. Spark, fotoğrafın tarihi ve içeriği hakkındaki önceki varsayımları düzelterek sonuçlandı. "Joan Smith, 1923'ten kalma fotoğrafı söylemişti. Stanley Kubrick 1921'i söylemişti ve haklıydı" dedi. Fotoğraf, Trix Sisters, Bankacılar, Finansörler veya Başkanlar gibi spekülasyonlu ünlülerden bazılarının teorileştiği gibi yer almıyor. Şeytan ibadetçileri de yoktu. Tek değişiklik Jack Nicholson'un eklenmesiydi. Görüntü, Pazartesi akşamı bir grup sıradan Londralı yakalar ve Overlook otel yöneticisinin "En İyi İnsanlar" ifadesini yansıtır.

Bu vahiy, "The Shining" in hayranlarını memnun edeceğinden emin. Stephen King'in romanı ilk olarak 1977'de yayınlandı ve iki uyarlamaya ilham verdi: Kubrick'in ikonik filmi ve Mick Garris'in daha sadık 1997 mini dizileri.