Долгожданная адаптация в прямом эфире серии Yakuza, в частности, будет опустить любимую мини-игру караоке. Это решение и реакция фанатов изучаются ниже.
Как дракон: якуза - нет караоке (пока)
Потенциальное будущее караоке
Исполнительный продюсер Эрик Бармак подтвердил, что серия живых действий изначально отказалась от популярной мини-игры в караоке, основного продукта, со времен Якудза 3 (2009) и ключевой частью очарования франшизы, включая ее знаковую песню "Бака Митай".
Тем не менее, Бармак намекнул на возможность включения караоке в будущие платежи. Решение исключить его из первоначального запуска с шестью эпизодами объясняется необходимостью конденсирования обширного исходного материала. Режиссер шоу, Масахару, принимает, вероятно, приоритет оптимизации повествования. Несмотря на разочарование некоторых поклонников, это оставляет дверь открытой для будущих сезонов, чтобы включить этот любимый элемент, особенно учитывая любовь ведущего актера Райомы Такечи к караоке.
Реакции и проблемы с адаптацией
Отсутствие караоке вызвало обеспокоенность среди поклонников, что сериал может переоценить серьезность, потенциально упуская из виду комедийные элементы и причудливые побочные истории, которые определяют франшизу Якудза.
Успешные адаптации, такие как Prime Video's Fallout (65 миллионов зрителей за две недели), демонстрируют важность того, чтобы оставаться верным тону и атмосферу исходного материала. И наоборот, серия Netflix 2022 Resident Evil столкнулась с критикой за то, что он слишком далеко от оригинала.
Директор студии RGG Масайоши Йокояма описал сериал как «смелую адаптация», стремясь к свежей перспективе, а не простой отдых. Он дразнил, что шоу сохранит элементы, которые будут развлекать зрителей. Хотя детали остаются скудными, это говорит о том, что сериал не полностью отказался от фирменного юмора франшизы.Для получения дополнительной информации о интервью Yokoyama SDCC и The Series Teaser см. В нашей связанной статье.