Steam, Gog и другие должны разрешить перепродажи загруженных игр в ЕС

Суд Европейского Союза постановил, что потребители в ЕС могут законно перепродать загруженные игры и программное обеспечение, несмотря на любые ограничения, указанные в лицензионных соглашениях конечных пользователей (Eulas). Это решение связано с юридическим спором между использованием и Oracle, и зависит от принципа истощения прав на распределение.

Истощение прав на распределение и авторское право:

Решение Суда сосредоточено на принципе, что после того, как владелец авторских прав продает копию программного обеспечения и предоставляет неограниченные права на использование, право на распространение исчерпано, что обеспечивает перепродажу. Это относится к играм, приобретенным на таких платформах, как Steam, Gog и Epic Games. Оригинальный покупатель по сути перепродает лицензию, позволяя новому покупателю загрузить игру. В постановлении явно указывается, что даже если Eula запрещает дальнейшую перенос, владелец авторских прав не может предотвратить перепродажу.

Практическое приложение включает в себя первоначальный покупатель, который передает код лицензии, потеряв доступ после продажи. Тем не менее, отсутствие формального рынка перепродажи создает сложности. Например, как переводы регистрации остаются неясными, особенно учитывая, что физические копии остаются зарегистрированными для первоначального владельца.

Права доступа и воспроизведения продавца:

Важно отметить, что продавец не может сохранить доступ к игре после перепродажи. Суд пояснил, что продолжающееся использование после продажи представляет собой нарушение авторских прав. Постановление также рассматривает права на воспроизводство: хотя права на распространение исчерпаны, права на воспроизводство остаются, но только для необходимого использования законным приобретателем. Это позволяет загружать игру на компьютер нового владельца.

Резервные копии и ограничения:

Постановление явно исключает резервные копии из перепродажи. Предыдущее решение суда в Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp. подтвердило это ограничение.

Таким образом, в то время как решение суда ЕС предоставляет потребителям право перепродать загруженные игры, остается несколько практических и юридических сложностей. Правление переворачивает непередаваемые положения в Eulas, но не создает определенную систему перепродажи, оставляя много деталей для разработки.