Ang singaw, gog at iba pa ay dapat payagan ang pagbebenta ng mga nai -download na laro sa EU

Ang European Union's Court of Justice ay nagpasiya na ang mga mamimili sa loob ng EU ay maaaring ligal na ibenta ang mga na-download na laro at software, sa kabila ng anumang mga paghihigpit na nakasaad sa mga kasunduan sa lisensya ng end-user (EULAS). Ang naghaharing ito ay nagmumula sa isang ligal na pagtatalo sa pagitan ng UtedSoft at Oracle, at mga bisagra sa prinsipyo ng pagkapagod ng mga karapatan sa pamamahagi.

Pagkapagod ng mga karapatan sa pamamahagi at copyright:

Ang desisyon ng korte ay nakasentro sa prinsipyo na sa sandaling ang isang may -ari ng copyright ay nagbebenta ng isang kopya ng software at nagbibigay ng walang limitasyong mga karapatan sa paggamit, ang pamamahagi ng karapatan ay naubos, na nagpapagana ng muling pagbebenta. Nalalapat ito sa mga larong binili sa mga platform tulad ng Steam, Gog, at Epic Games. Ang orihinal na mamimili ay mahalagang ibenta ang lisensya, na nagpapahintulot sa isang bagong mamimili na i -download ang laro. Malinaw na sinasabi ng pagpapasya na kahit na ang EULA ay nagbabawal sa karagdagang paglipat, ang may -ari ng copyright ay hindi mapigilan ang muling pagbibili.

Ang praktikal na aplikasyon ay nagsasangkot sa orihinal na mamimili ng paglilipat ng isang code ng lisensya, pagkawala ng pag -access pagkatapos ng pagbebenta. Gayunpaman, ang kakulangan ng isang pormal na pagbebenta ng merkado ay lumilikha ng mga kumplikado. Halimbawa, kung paano nananatiling hindi malinaw ang mga paglilipat ng pagpaparehistro, lalo na isinasaalang -alang ang mga pisikal na kopya ay nananatiling nakarehistro sa orihinal na may -ari.

Mga karapatan sa pag -access at pagpaparami ng nagbebenta:

Crucially, ang nagbebenta ay hindi maaaring mapanatili ang pag -access sa laro pagkatapos ng muling pagbebenta. Nilinaw ng korte na ang patuloy na paggamit pagkatapos ng pagbebenta ay bumubuo ng paglabag sa copyright. Tinutugunan din ng pagpapasya ang mga karapatan sa pag -aanak: Habang ang mga karapatan sa pamamahagi ay naubos, ang mga karapatan sa pagpaparami ay nananatili, ngunit para lamang sa kinakailangang paggamit ng naaangkop na tagakuha. Pinapayagan nito ang pag -download ng laro sa computer ng bagong may -ari.

Mga Kopya at Limitasyon ng Backup:

Ang pagpapasya ay malinaw na hindi kasama ang mga backup na kopya mula sa muling pagbebenta. Ang nakaraang desisyon ng korte sa Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp. nakumpirma ang paghihigpit na ito.

Sa buod, habang ang desisyon ng korte ng EU ay nagbibigay ng karapatang mag -resell ng mga na -download na laro, maraming praktikal at ligal na pagiging kumplikado ang nananatili. Ang naghaharing override na hindi maililipat na mga sugnay sa Eulas ngunit hindi lumikha ng isang tinukoy na sistema ng muling pagbebenta, na nag-iiwan ng maraming mga detalye upang magtrabaho.