Steam, Gog ve diğerleri AB'de indirilen oyunların yeniden satılmasına izin vermeli

Avrupa Birliği Adalet Divanı, AB içindeki tüketicilerin, son kullanıcı lisans anlaşmalarında (EULAS) belirtilen kısıtlamalara rağmen, indirilen oyunları ve yazılımı yasal olarak yeniden satabileceğine karar vermiştir. Bu karar, kullanılmış ve Oracle arasındaki yasal bir anlaşmazlıktan kaynaklanır ve dağıtım haklarının tükenmesi ilkesine bağlıdır.

Dağıtım haklarının tükenmesi ve telif hakkı:

Mahkemenin kararı, bir telif hakkı sahibinin yazılımın bir kopyasını sattığında ve sınırsız kullanım hakları verdiği ilkeye odaklanmaktadır. Bu, Steam, GOG ve Epic Games gibi platformlarda satın alınan oyunlar için geçerlidir. Orijinal alıcı esasen lisansı satar ve yeni bir alıcının oyunu indirmesine izin verir. Karar, EULA daha fazla aktarımı yasaklasa bile, telif hakkı sahibinin yeniden satış yapmayı önleyemeyeceğini açıkça belirtir.

Pratik uygulama, orijinal alıcının bir lisans kodu aktarmasını, satıştan sonra erişimi kaybetmesini içerir. Bununla birlikte, resmi bir yeniden satış pazarının olmaması karmaşıklıklar yaratır. Örneğin, özellikle fiziksel kopyaların orijinal sahibine kayıtlı olduğu düşünüldüğünde, kayıt transferlerinin nasıl belirsizliğini korumaktadır.

Satıcının Erişim ve Üreme Hakları:

En önemlisi, satıcı yeniden satıştan sonra oyuna erişimi koruyamaz. Mahkeme, satış sonrası sürekli kullanımın telif hakkı ihlali oluşturduğunu açıkladı. Karar ayrıca üreme haklarını da ele almaktadır: dağıtım hakları tükenmiş olsa da, üreme hakları kalır, ancak yalnızca yasal edinen tarafından gerekli kullanım içindir. Bu, oyunu yeni sahibinin bilgisayarına indirmeyi sağlar.

Yedek kopyalar ve sınırlamalar:

Karar, yedekleme kopyalarını yeniden satıştan açıkça hariç tutar. Mahkemenin Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics/Microsoft Corp. 'daki önceki kararı bu kısıtlamayı doğruladı.

Özetle, AB mahkemesinin kararı tüketicilere indirilen oyunları yeniden satma hakkı verirken, birkaç pratik ve yasal karmaşıklık devam etmektedir. Karar, Eulas'taki devredilemeyen maddeleri geçersiz kılar, ancak tanımlanmış bir yeniden satış sistemi oluşturmaz ve birçok ayrıntının çözülmesini sağlar.